1.1 Element de identificare a produsului: JACOPIC Żywiczny klej do kolców (adeziv pe bază de rășină pentru țepi). Alte mijloace de identificare: nerelevant. UFI: S8K1-U0VC-N00W-R00U
1.2 Utilizări relevante identificate: etanșant/adeziv (utilizare de către consumatori). Utilizări nerecomandate: orice utilizare nespecificată în această secțiune sau în secțiunea 7.3.
1.3 Detalii privind furnizorul fișei cu date de securitate:
LAKMA SAT Sp. z o.o., ul. Frysztacka 173, 43-400 Cieszyn, Polonia · tel.: +48 33 852 66 01, +48 33 852 66 95 · [email protected] · www.lakma.pl
Distribuitor: Aderyn s. r. o., Fučíkova 538/34, 976 67 Závadka nad Hronom, Slovacia · [email protected]
1.4 Număr de telefon care poate fi apelat în caz de urgență: Institutul Național de Sănătate Publică — Biroul RSI și Informare Toxicologică: +40 21 318 36 06 (luni–vineri, 8:00–16:00). Urgențe: 112.
2.1 Clasificarea substanței sau a amestecului (Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 — CLP):
Flam. Liq. 3: Lichid inflamabil, categoria 3, H226
2.2 Elemente pentru etichetă:
Atenție
Fraze de pericol:
H226 – Lichid și vapori inflamabili.
Fraze de precauție:
Informații suplimentare:
EUH066 – Expunerea repetată poate provoca uscarea sau crăparea pielii.
EUH208 – Conține Bis(1,2,2,6,6-pentamethyl-4-piperidyl) sebacate, derivat de hydroxyphenyl benzotriazol. Poate provoca o reacție alergică.
2.3 Alte pericole: Produsul nu îndeplinește criteriile PBT/vPvB. Produsul nu îndeplinește criteriile privind proprietățile de perturbator endocrin.
3.1 Substanțe: nerelevant · 3.2 Amestecuri: amestec de aditivi dizolvați, componenți și rășini. Componenți periculoși:
| Identificare | Denumire chimică / clasificare (Reg. 1272/2008) | Concentrație |
|---|---|---|
| CAS: 123-86-4 EC: 204-658-1 Index: 607-025-00-1 | acetat de butil Flam. Liq. 3: H226; STOT SE 3: H336; EUH066 — Atenție | 10 – <15 % |
| CAS: 112-34-5 EC: 203-961-6 Index: 603-096-00-8 | 2-(2-butoxietoxi)etanol Eye Irrit. 2: H319 — Atenție | 7 – <10 % |
| CAS: 872-50-4 EC: 212-828-1 Index: 606-021-00-7 | N-metil-2-pirolidonă Eye Irrit. 2: H319; Repr. 1B: H360D; Skin Irrit. 2: H315; STOT SE 3: H335 — Pericol | 0,1 – <0,3 % |
| CAS: 41556-26-7 EC: 255-437-1 | Bis(1,2,2,6,6-pentamethyl-4-piperidyl) sebacate Aquatic Acute 1: H400; Aquatic Chronic 1: H410; Skin Sens. 1: H317 — Atenție | 0,1 – <0,3 % |
| EC: 400-830-7 Index: 607-176-00-3 | derivat de hydroxyphenyl benzotriazol Aquatic Chronic 2: H411; Skin Sens. 1: H317 — Atenție | 0,1 – <0,3 % |
| CAS: 80-62-6 EC: 201-297-1 Index: 607-035-00-6 | metacrilat de metil Flam. Liq. 2: H225; Skin Irrit. 2: H315; Skin Sens. 1: H317; STOT SE 3: H335 — Pericol | 0,00245 – <0,1 % |
Limită de concentrație specifică: N-metil-2-pirolidonă ≥10 %: STOT SE 3 – H335. Informații extinse: secțiunile 11, 12 și 16.
4.1 Simptomele intoxicației pot apărea și după expunere — în caz de dubii, solicitați asistență medicală și prezentați această fișă.
4.2 Efecte acute și întârziate — vezi secțiunile 2 și 11. 4.3 Necesitatea îngrijirilor speciale: nerelevant.
5.1 Mijloace de stingere corespunzătoare: stingător cu spumă (AB), cu pulbere (ABC), cu CO₂ (BC). Necorespunzătoare: jetul de apă.
5.2 Prin ardere sau descompunere termică se formează produse secundare care pot fi foarte toxice.
5.3 În funcție de amploarea incendiului pot fi necesare îmbrăcăminte de protecție și aparate de respirat cu aer comprimat. Urmați planul intern de urgență; răciți recipientele expuse la temperaturi ridicate (risc de aprindere/explozie/BLEVE); nu deversați mijloacele de stingere în mediul acvatic.
6.1 Evacuați persoanele neprotejate; folosiți echipament individual de protecție (secțiunea 8); împiedicați formarea amestecurilor inflamabile vapori–aer (ventilație/inertizare); eliminați sursele de aprindere; minimizați încărcarea electrostatică prin împământare.
6.2 Împiedicați pătrunderea produsului și a ambalajului în mediu.
6.3 Împiedicați scurgerea în canalizare și cursuri de apă. Absorbiți produsul vărsat cu nisip sau absorbant inert (nu rumeguș sau alți absorbanți inflamabili) și eliminați-l conform legislației în vigoare. Scurgeri în apă: opriți cu bariere, colectați cu absorbanți adecvați/mecanic, gestionați deșeurile conform reglementărilor.
6.4 Vezi secțiunile 8 și 13.
7.1 Respectați legislația privind prevenirea riscurilor profesionale. Păstrați recipientul închis ermetic. Manipulați în încăperi bine ventilate, de preferat cu exhaustare. Controlați sursele de aprindere, ventilați în timpul curățării, manipulați lent, împământați, nu purtați îmbrăcăminte din fibre acrilice (recomandat bumbac). Respectați Directivele 2014/34/UE (ATEX 100) și 1999/92/CE (ATEX 137). Nu mâncați și nu beți în timpul lucrului; spălați-vă mâinile după utilizare. Păstrați material absorbant în apropiere.
7.2 Depozitare: min. 5 °C, max. 35 °C, max. 18 luni. Evitați sursele de căldură, radiații și electricitate; a nu se depozita lângă alimente.
7.3 Utilizări finale specifice: nu sunt necesare recomandări speciale suplimentare.
8.1 Parametri de control — valori-limită de expunere profesională (România: HG nr. 1218/2006, cu modificările ulterioare; valorile de mai jos conform fișei furnizorului):
| Substanță | Valoare medie | Valoare de vârf |
|---|---|---|
| acetat de butil (CAS 123-86-4) | 50 ppm / 241 mg/m³ | 150 ppm / 723 mg/m³ |
| metacrilat de metil (CAS 80-62-6) | 50 ppm | 100 ppm |
| N-metil-2-pirolidonă (CAS 872-50-4) — pătrunde prin piele | 10 ppm / 40 mg/m³ | 20 ppm / 80 mg/m³ |
| 2-(2-butoxietoxi)etanol (CAS 112-34-5) | 10 ppm / 67,5 mg/m³ | 15 ppm / 101,2 mg/m³ |
Valorile DNEL/PNEC ale componenților — vezi fișa furnizorului (disponibilă la cerere: [email protected]); selecție: acetat de butil DNEL inhalare (lucrători, termen lung) 300 mg/m³; N-metil-2-pirolidonă DNEL inhalare (lucrători, termen lung) 14,4 mg/m³, dermic 4,8 mg/kg; PNEC N-metil-2-pirolidonă apă dulce 0,25 mg/l.
8.2 Controale ale expunerii: folosiți echipament individual de protecție cu marcaj CE (Regulamentul (UE) 2016/425) — mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice. Dacă concentrația vaporilor nu poate fi menținută sub limite, folosiți protecție respiratorie adecvată (aleasă de o persoană calificată). Împiedicați pătrunderea în mediu.
Compuși organici volatili (COV): 13,59 % din greutate; masă moleculară medie 115,92 g/mol.
| Stare fizică la 20 °C | lichid (pastă) | Culoare | conform marcajelor de pe ambalaj |
| Miros | caracteristic | Densitate relativă la 20 °C | 1,05 – 1,11 |
| Punct de fierbere | 100 – 223 °C | Presiunea vaporilor la 20 °C | 979 Pa |
| Presiunea vaporilor la 50 °C | 4 864,09 Pa (4,86 kPa) | Viscozitate cinematică la 40 °C | >20,5 mm²/s |
| Punct de aprindere | >28 °C | Proprietăți explozive/oxidante | nerelevant |
Alți parametri: nerelevanți având în vedere caracterul produsului (nu furnizează informații privind pericolele).
10.1 Nu sunt de așteptat reacții periculoase dacă se respectă instrucțiunile de depozitare. 10.2 Stabil chimic în condițiile de depozitare, manipulare și utilizare. 10.3 Nu sunt de așteptat reacții periculoase.
10.4 Condiții de evitat: încălzire — risc de aprindere; lumina solară — limitați expunerea directă. 10.5 Materiale incompatibile: acizi tari, substanțe alcaline/baze tari; limitați contactul direct cu materiale inflamabile. 10.6 Produse de descompunere periculoase: în funcție de condițiile de descompunere — CO₂, CO și alți compuși organici.
11.1 Nu sunt disponibile date experimentale privind amestecul. Conține glicoli — vaporii pot avea efecte adverse asupra sănătății; nu se recomandă inhalarea lor prelungită. Criteriile de clasificare pentru toxicitate acută, efecte CMR, sensibilizare, STOT și pericol prin aspirare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile; amestecul conține însă substanțe clasificate ca periculoase (vezi secțiunea 3). Piele: expunerea repetată poate provoca uscarea sau crăparea pielii. IARC: 2,6-di-terț-butil-p-crezol (grupa 3), metacrilat de metil (grupa 3).
| Substanță | LD50 oral | LD50 dermic | LC50 inhalare |
|---|---|---|---|
| acetat de butil | 12 789 mg/kg (șobolan) | 14 112 mg/kg (iepure) | 23,4 mg/l (4 h, șobolan) |
| 2-(2-butoxietoxi)etanol | >2000 mg/kg | >2000 mg/kg | >20 mg/l |
| N-metil-2-pirolidonă | >5000 mg/kg (șobolan) | >5000 mg/kg (șobolan) | >20 mg/l |
| Bis(1,2,2,6,6-pentamethyl-4-piperidyl) sebacate | 2615 mg/kg (șobolan) | >2000 mg/kg | >20 mg/l |
| derivat de hydroxyphenyl benzotriazol | >2000 mg/kg | >2000 mg/kg | >20 mg/l |
| metacrilat de metil | >2000 mg/kg | >2000 mg/kg | >20 mg/l |
ATE amestec: oral >2000 mg/kg; dermic >2000 mg/kg; inhalare (vapori, 4 h) >20 mg/l. 11.2 Nu îndeplinește criteriile de perturbator endocrin.
Nu sunt disponibile rezultate ale studiilor privind amestecul; amestecul conține substanțe clasificate ca periculoase pentru mediul acvatic (vezi secțiunea 3).
| Substanță | Ecotoxicitate (selecție) |
|---|---|
| acetat de butil | EC50 675 mg/l (72 h, Scenedesmus subspicatus); NOEC 23,2 mg/l (Daphnia magna) |
| 2-(2-butoxietoxi)etanol | LC50 1300 mg/l (96 h, Lepomis macrochirus) |
| N-metil-2-pirolidonă | LC50 832 mg/l (96 h, Lepomis macrochirus); NOEC 12,5 mg/l |
| Bis(…piperidyl) sebacate | LC50 0,97 mg/l (96 h, Lepomis macrochirus); EC50 20 mg/l (24 h, Daphnia magna) |
| metacrilat de metil | LC50 191 mg/l (96 h); EC50 69 mg/l (48 h, Daphnia magna); NOEC 9,4 mg/l |
12.2 Biodegradabilitate: acetat de butil 84 % / 5 zile; 2-(2-butoxietoxi)etanol 92 % / 28 zile; N-metil-2-pirolidonă 73 % / 28 zile; metacrilat de metil 94,3 % / 14 zile. 12.3 Bioacumulare: potențial scăzut (BCF 0,23 – 7). 12.4 Mobilitate în sol: 2-(2-butoxietoxi)etanol Koc 48 (foarte ridicată). 12.5 Nu îndeplinește criteriile PBT/vPvB. 12.6 Nu este perturbator endocrin. 12.7 Alte efecte adverse: nedescrise.
13.1 Cod deșeu 08 04 09* — deșeuri de adezivi și cleiuri cu conținut de solvenți organici sau alte substanțe periculoase — DEȘEU PERICULOS, tip HP3 Inflamabil. Eliminare: prin operator autorizat de gestionare a deșeurilor, conform Directivei 2008/98/CE. Ambalajul care a fost în contact direct cu produsul se tratează la fel ca produsul. A nu se deversa în cursuri de apă.
Legislație: Directiva 2008/98/CE, 2014/955/UE, Regulamentul (UE) nr. 1357/2014; România: OUG nr. 92/2021 privind regimul deșeurilor.
Transport rutier (ADR/RID 2025), maritim (IMDG 42-24) și aerian (IATA/ICAO 2025):
| 14.1 Nr. ONU | UN1325 | 14.2 Denumire pentru expediție | FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, N.O.S. |
| 14.3 Clasa de pericol | 4.1 (etichete: 4.1) | 14.4 Grup de ambalare | III |
| 14.5 Pericol pentru mediu | nu | 14.6 Precauții speciale | ADR: disp. spec. 274, cod tunel E, LQ 5 kg · IMDG: 274/915/223, EmS F-A, S-G, LQ 5 kg |
15.1 Restricții conform anexei XVII REACH: nu se utilizează în obiecte decorative destinate producerii de efecte de lumină/culoare, în articole de divertisment și farse, nici în jocuri. Conține N-metil-2-pirolidonă (poziția 71 din anexa XVII — condiții DNEL pentru expunerea profesională: 14,4 mg/m³ inhalare, 4,8 mg/kg/zi dermic). Expunerea la SiO₂ cristalin respirabil este reglementată de Directiva (UE) 2019/130.
Legislație România: Legea nr. 360/2003 privind regimul substanțelor și preparatelor chimice periculoase; OUG nr. 92/2021 privind regimul deșeurilor; HG nr. 1218/2006.
15.2 Evaluarea securității chimice: furnizorul nu a efectuat-o.
Întocmit în conformitate cu anexa II a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (Regulamentul (UE) 2020/878 al Comisiei). Textul integral al frazelor H din secțiunile 2 și 3:
Procedura de clasificare: Flam. Liq. 3 — metoda de calcul (2.6.4.3). UFI: S8K1-U0VC-N00W-R00U. Bibliografie: echa.europa.eu, eur-lex.europa.eu.